关于过不过洋节,我们真的不必在意,因为那不是问题的要义。中国人的吸收消化外来文化的能力极强,许多外来的东西,整一整就成了中华文化。比如,从佛学到宋明理学,从长袍到中山装、从马克思列宁主义到毛泽东思想、从苹果手机到国产华为5G手机等等,都是这样。西方人不在乎中国人过什么节——由此我们也不要在意西方人是否过中国节日,他们在乎的是中国人将外来文化创造性地转变成本土文化的强大能力。
比如这次“淄博烧烤”现象是市场包装下的雷锋精神,市场、资本是西方的,可中国青年人硬是从中推出了社会主义精神,这与中国近代农民硬是从西方上帝形象中看到了灶王爷一样,都不是不可接受的。
宋明时期,中国人吸收了自东汉传入并风靡中国数百年的佛学并由此创新出了更具活力的融释、道、儒为一体的新儒学(即宋明理学);20世纪初,十月革命一声炮响给中国送来了马克思主义,中国共产党人将马克思主义与中国实践相结合并由此成功地推出了中国化的马克思主义——毛泽东思想。
美国西点军校教官曾多次说:他们不怕中国军队现代化,他们怕的是中国军队毛泽东化。这话套用一下就是,过节都是大家的喜事,而过食洋不化和远离毛泽东思想的节,才是可怕的事。