乔良：美国需要认真反思“9·11”

　　【作者】乔良 口述 本报记者 陈娟 采访整理

　　“‘9·11’向人类昭示了一点，强大如美国这样的国家仍然是脆弱的，仍然有软肋。”——乔良(中国著名军旅作家、军事理论家，空军少将。1999年2月，与空军大校王湘穗合著《超限战》，准确预言21世纪初美国会成为恐怖主义袭击目标。)

　　“9·11”前后，“超限战”理论得到欧美军方及情报部门的重视，该书也成为美国西点军校及海军学院教材。

　　《国际先驱导报》文章 战争会继续，但传统意义上的军事战争将扮演B角，而其他领域的战争将扮演A角

　　“都让你们说准了！”“9·11”发生的第一时间，就有许多人给我打电话这样说。当时正好在国防大学，电视上的画面是第二座楼开始倒塌。看到这种场景，我们并没有因为被《超限战》不幸言中而欣慰。这是一件令人震惊和痛心的事情，那么多无辜的生命在一瞬间毁于一旦。当面对恐怖主义分子的残暴行径时，我们有的只是愤怒和谴责。

　　《超限战》的创作初衷与“9·11”一点关系都没有，我和王湘穗的想法就是研究下美军和美国的军事战略。

　　什么是超限战？超限战就是超越限制和界限的战争。意为打破一切限制，一切手段，特别是非军事手段迭加组合、为我所用，从各个角度、各个层次、各个领域打击敌人，直到达到战争目的。我们当时认为在新的世纪里战争会继续，但传统意义上的军事战争将扮演B角，而其他领域的战争将扮演A角，比如金融危机、恐怖主义、网络战争等。一旦这些扮演A角，那么他的主要扮演人将不再仅仅是军队，很可能是银行家、网络工程师、恐怖分子。那么美国现有的军事理论所涵盖的幅度不足以应对人类在21世纪即将面临的种种新威胁，而如果美国找不到应对这些新威胁的办法，美国将在下个世纪的初期遭到恐怖主义的打击。于是，“9·11”的发生成为超限战理论在现实中最触目惊心的印证。

　　事实上，早在《超限战》出版当年，也就是1999年，该书就被美国西点军校列为必读之书，次年又被美国海军学院列为必修教材。直到“9·11”事件发生，五角大楼的将军们在面对世贸大厦的废墟时，都不得不承认书中对恐怖主义的警觉和预见性。2001年9月12日那天，全世界都从电视里听到了那位三星将军沉痛的反思：“看来有必要回过头去重新读读这本书”。

　　但是到现在为止，美国对恐怖主义都是有形的警觉和打击，对无形的东西没有真正思考。他们去追踪恐怖主义的头目和组织结构，基地在什么地方，如何杀死他等等，这些都是有形的。但是对于什么造成恐怖主义，什么使得其在全球蔓延并且主要对西方，特别是基督教世界构成强大的敌对和威胁，这些都没有去研究和反思。

　　我们认为针对美国的恐怖主义的产生，并不仅仅是因为宗教文化的不同，也不像小布什宣传的那样恐怖主义是对美国自由和民主的敌视。

　　回过头来看，进入21世纪有两大事件彻底改变了世界：一个是“9·11”，一个是美国金融危机。这两个事件都与美国有关，且都是非军事领域的战争，它标志着美国霸权衰落的开始。“9·11”向人类昭示了一点，强大如美国这样的国家仍然是脆弱的，仍然有软肋。而金融危机为我们昭示的是，如果恐怖主义还可以打击和压制，金融危机却是很难克服的。金融危机是美国内在的东西，内生的危机要比“9·11”更可怕。