在金砖国家政党会议+上的讲话

俄共中央主席Г.А.久加诺夫

亲爱的主席，亲爱的金砖国家政党会议+的参与者！亲爱的朋友们！

今天，世界正处于百年未有之大变局，目前整个西方国家已经将其历史上积累的所有社会矛盾和阶级矛盾都暴露于阳光之下，并以此证明了他们对于劳动人民之间的所谓的 “友谊”和“相互理解”的真实性都是无本之木。由美国领导的西方阵营正在不惜一切代价实现其统治世界的企图——以继续实行新殖民主义政策，并让法西斯主义死灰复燃——这也就是说，美国等西方国家至今仍然痴迷于使整个世界回到早已过去的黑暗的殖民时代的愿望…事实上，西方正在毒害第二次世界大战中曾经并肩作战的兄弟般的俄罗斯人民，以获得其统治者的政治和经济红利。

美国希望通过战争削弱和摧毁我们的伟大的俄罗斯。他们因此不断对所有敢于反对美国的人士实施新的制裁，并不断增加其压力机制的运转以蓄意破坏国与国之间的正常的经济和政治联系。国际合作正在蓄意被瓦解——这就是美国的目的……事实上,美国全世界热爱正义的人士的公敌，他的所作所为对所有国家的人民的福祉的增加都产生了极其严重的负面影响。

我们很高兴亚洲、非洲、中东和拉丁美洲的人民完全理解乌克兰冲突中实质是北约开了第一枪的本质。我们感谢各大洲、各国劳动人民和政府的支持——他们不屈服于西方的独裁统治，并坚定地与俄罗斯站在一起，拒绝实施制裁。

亲爱的朋友们！我们必须一起为这一可恨的政策设置障碍，防止世界滑入第三次世界大战。

金砖国家有着巨大的经济和政治潜力，我们有足够的能力去抵制西方政治的消极影响。此外，我们还有必要在金砖国家对话框架内以及与出席会议的国家建立紧密的合作伙伴以实现切实可行的多元化合作。今天，在普京总统亲自指挥和部署的欧亚经济联盟一体化进程的条件下和社会主义中国正在实施的“一带一路”的重大项目的背景下，所有国家之间的的合作都有着光明的前景。

（冷西、陈慧摘译）